Skip to main content
All CollectionsArticles in Spanish
¿En qué idiomas están disponibles las simulaciones de Labster?
¿En qué idiomas están disponibles las simulaciones de Labster?

Todo lo que necesita saber sobre los idiomas ofrecidos en las simulaciones de Labster y cómo cambiar los idiomas de sus simulaciones.

Updated over a year ago

En Labster nos comprometemos a que todo nuestro contenido sea accesible a educadores y estudiantes de todo el mundo, independientemente de su idioma y procedencia.

Nuestras simulaciones se lanzan originalmente en inglés, pero estamos ampliando el soporte lingüístico para atender a alumnos diversos.

Idiomas admitidos

Inglés

Todas las simulaciones de Labster se lanzan inicialmente en inglés.

Otros idiomas

Para servir mejor a nuestra audiencia global, hemos estado traduciendo continuamente nuestras simulaciones y otros contenidos a los siguientes idiomas:

  • Español

  • Francés

  • Alemán

  • Italiano

Objetivos de aprendizaje y catálogo localizado (sólo para instructores)

Para obtener una lista completa de las simulaciones disponibles en cada idioma y sus correspondientes objetivos de aprendizaje, técnicas y contenidos, haga clic aquí.

Nuestro equipo se dedica a ampliar aún más el soporte lingüístico, y seguiremos actualizando la lista a medida que haya nuevas traducciones disponibles.

Para obtener más información sobre todas nuestras simulaciones traducidas por idioma, haga clic aquí.

Cómo cambiar el idioma de la simulación

Cuenta de Course Manager (my.labster.com)

a. Acceda a su cuenta de Course Manager en my.labster.com.

b. En el lado inferior izquierdo de la pagina, haga click en donde aparece su nombre y direccion de correo electronico.

c. Seleccione 'Ajustes.'

d. Debajo del encabezado titulado, "idiomas", seleccione su idioma preferido.

e. Si la simulación está disponible en el idioma elegido, se cargará automáticamente en ese idioma. En caso contrario, se utilizará el idioma por defecto (inglés).

Configuración de la cuenta:

Integración de sistemas de gestión del aprendizaje (Canvas, Blackboard, Moodle..)

a. Si su institución ha integrado Labster con su LMS, navegue a su página de Asignaciones en el LMS.

b. Inicie el 'panel de control de Labster' desde la página de Actividades.

c. Haga clic en donde aparecen sus iniciales en la parte inferior izquierda del menú del panel de Labster.

d. Haga clic en la opcion de 'Ajustes.'

e. Seleccione su idioma preferido entre las opciones disponibles.

f. La simulación se cargará en el idioma elegido si está disponible; de lo contrario, aparecerá por defecto en inglés.

Panel de acceso (ejemplo con Canvas):

Configuración de la cuenta

Estamos encantados de llevar simulaciones atractivas a educadores y estudiantes de todo el mundo, rompiendo las barreras lingüísticas y fomentando un entorno educativo más inclusivo.

Para obtener una lista detallada de simulaciones en otros idiomas, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de asistencia:

Did this answer your question?